"ALGUNAS PALABRAS"

• ACONCAGUA (concahue): (A)-conca-hue o aymará. conca: gavilla de paja (para techar); gua, frecuente transformación de hue: lugar. - Lugar de gavillas o atado de paja.
• ACULÉO : acui-lefu. acui: llegó. - Llegó el río.
• ALEMÁN : Ale-mañque. ale: luz de la luna.
• ANTOFAGASTA : anta: cobre; pacay: esconder. - Escondrijo de cobre.
• APOQUINDO : apu: jefe, gobernador; kintu: ramillete de flores. - Ramillete del gobernador.
• ARICA : quechua o cunza. arisca: estrenar. - Bahía nueva.
• CAHUIN : reunión, fiesta; agrupación social de familias.
• CODEGUA : (codehue, codigua, codihue): cudi-hue (cudu-hue). cudi: la piedra para moler (trigo tostado). cudu: negro; hue: lugar. - Lugar oscuro.
• CONCHALÍ : quechua. concho: heces, borra, restos; alin: caldeado, seco. - Heces secos.
• COPIAPÓ : aymará. copa: verde; yapu: tierra cultivada.

• COQUIMBO : quechua (cuquimpu). cullqui: plata; tampu: tambo, posada. - Posada de plata.

continuará...